[lvm2-commits] master - test: Fix lvmdbusd tests to work with installed testsuite