[lvm2-commits] master - coverity: add missing error check for str_list_add