[linux-pam] pam_unix: fix build in --enable-selinux mode