[iwhd] build: work around F16-vs-F17 systemd unitdir difference