[iwhd] tests: clarify diag: missing mongod program, not the mongod package