[iwhd] tests: adapt to mongod's new default of using --journal