[gssproxy] 06/10: Rework gpp_cred_handle management