[Bug 95043] GTK doesn't deal well with arbitrarily named font styles