[cura-tools] 0.9-fixes: update documentation (0829622)