[cura-tools] 0.9-fixes: add missing log messages in connect() (1b8df51)