[cura-tools] master: extend connect() error messages (23c9ecb)