[cura-tools] 0.9-fixes: extend connect() error messages (c8bf5b7)