[CoreOS] How to install software packages in FCOS