cluster: RHEL6 - fence_rhevm: Update URL to RHEV-M REST API