在F18安装结束时,有句英文 “Fedora is now successfully installed on your system and ready for you to use! When you are ready, reboot your system to start using it!”没有换成中文,按钮上的"Quit"也是。
不要缩写,很多人不理解fp,不理解后面的o! 在 2013-3-7 下午10:20,"Christopher Meng" cickumqt@gmail.com写道:
今后请发送类似邮件到 trans-zh_cn@l.fp.o
Fedora中文郵件列表:https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
On Thu, 7 Mar 2013 22:30:59 +0800, 杜宏羽 wrote:
不要缩写,很多人不理解fp,不理解后面的o!
的确可能有这个问题。尤其对于新手可能带来更多问题。
这样吧,只有当你(比较)确定对方可以理解 fp.o 等缩写时,才使用这些缩写。 也就是说,只用于你熟悉的 Fedora 贡献者/列表活跃用户等。
l.fp.o=list.fedoraproject.org,是吗?
在 2013-03-08 17:46:53,"Alick Zhao" alick9188@gmail.com 写道:
On Thu, 7 Mar 2013 22:30:59 +0800, 杜宏羽 wrote:
不要缩写,很多人不理解fp,不理解后面的o!
的确可能有这个问题。尤其对于新手可能带来更多问题。
这样吧,只有当你(比较)确定对方可以理解 fp.o 等缩写时,才使用这些缩写。 也就是说,只用于你熟悉的 Fedora 贡献者/列表活跃用户等。
-- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick -- Fedora中文郵件列表:https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
是的
2013/3/8 chenhuan.gt@gmail.com:
l.fp.o=list.fedoraproject.org,是吗?
在 2013-03-08 17:46:53,"Alick Zhao" alick9188@gmail.com 写道:
On Thu, 7 Mar 2013 22:30:59 +0800, 杜宏羽 wrote:
不要缩写,很多人不理解fp,不理解后面的o!
的确可能有这个问题。尤其对于新手可能带来更多问题。
这样吧,只有当你(比较)确定对方可以理解 fp.o 等缩写时,才使用这些缩写。 也就是说,只用于你熟悉的 Fedora 贡献者/列表活跃用户等。
-- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick -- Fedora中文郵件列表:https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
-- Fedora中文郵件列表:https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
On Fri, 8 Mar 2013 18:58:19 +0800 (CST), chenhuan.gt wrote:
l.fp.o=list.fedoraproject.org,是吗?
少了个 s,是 lists.
chinese@lists.fedoraproject.org