Tem um tutorial que um amigo escreveu, é bem completo, explica como
configurar um repositório local, como mantê-lo atualizado etc e tudo
ainda observando questões de segurança.
http://fedoranews.org/alex/tutorial/yum/
"Talk is cheap. Show me the code." - Linus Torvalds