[blivet+anaconda] handling for unusable storage configs