[initial-setup] Update the initial-setup hub for the new HubWindow API