[PATCH] Network spoke: improve message format parametrization for translators