[blivet:master 2/2] Check the minimum member size for BtrfsVolumeDevices.