Add RSpec test for provider account quota