Dashboard portlet names

Heiko W.Rupp hrupp at redhat.com
Wed May 11 12:17:35 UTC 2011


Hi,

I had started after a clean install my RHQ UI in Japanese locale and then later switched to German.
That mostly works great, except for the names of the Dashboards:

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Bildschirmfoto 2011-05-11 um 14.14.11.png
Type: image/png
Size: 9374 bytes
Desc: not available
Url : https://fedorahosted.org/pipermail/rhq-devel/attachments/20110511/142141e3/attachment.png 
-------------- next part --------------


This sounds odd - will users use RHQ in a multilanguage environement, where they sometimes start
the English and sometimes the Japanese UI ?

I think this behavior would be very inconvenient for them.

Deleting the Dashboard will bring a new clean one in the current language back,
but this is perhaps no option for those multilanguage users.

  Heiko



More information about the rhq-devel mailing list