This patch adds config/locales/activerecord dir to yml= section. That directory contains translations related to activerecord. Solves https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=848445 Tested by building rpm on f16 and f17.