[virt-who] Fix crash on SIGHUP signal when system is being unregistered