[virt-who] Fix logging exceptions