[vdsm] Upgrade mechanism