If I understand Samuel's most recent response, this problem is
unsolvable by us and by Thunderbird.
I'm closing this. I've seen posts to closed and solved issues before,
so if anyone has something helpful, go ahead and post it, or start a new
thread. I'll be checking Fedora HYPERKITTY almost every day. I'll
eventually see your post.