On Sun, 2023-05-07 at 17:13 -0700, Samuel Sieb wrote:
> On 5/7/23 17:07, Richard England wrote:
> > wordreference (
https://www.wordreference.com/) is a translation
> > application. As Mr. Billings has pointed out, it is not doing him
> > any
> > favors. But we may cut him some slack since he seems to think this
> > list
> > will provide him with better help...if the questions can be
> > understood.
>
> Except that they can't be understood. He has already done this
> several
> times and refuses to accept that whatever method he's using to
> translate
> is completely useless. He keeps saying it's our problem, that we
> aren't
> smart enough to understand his magnificent English.
>
> Wordreference is not very useful for translating. He is so proud
> that
> it gives him multiple possible words, but clearly he's trying to
> translate word by word, since it doesn't do more than that. And the
> lack of punctuation is extra unhelpful.
As someone who is fairly bilingual (English and Spanish) I've found
Google Translate to be pretty useless for anything beyond a few words.
A much better resource is:
https://context.reverso.net/translation/
poc
_______________________________________________
users mailing list -- users@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to users-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct:
https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines:
https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives:
https://lists.fedoraproject.org/archives/list/users@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam, report it:
https://pagure.io/fedora-infrastructure/new_issue