https://pastebin.com/raw.php?i=n2660q6u 
Why does "ping" sees "audit.median.hu" as 127.0.0.0, and why does "host -t a audit.median.hu" sees it as "193.68.35.149"?

I just have a caching nameserver on my Fedora PC:
yum -y install caching-nameserver
service named restart
chkconfig named on

I configured my DNS server addresses in the Network-Manager Applet: 127.0.0.1, 8.8.8.8

"audit.median.hu" is just an example site [hosts ads, etc.]

Even with wireshark: i can see the:
195.70.37.149 DNS Standard query A audit.median.hu

So the big question: WHY doesnt the host command, or my webbrowser recognizes, that i've modified the "audit.median.hu"'s IP address?? WHY?

Thank you for any help..