Do you have the local (iptables) firewall running?  If so that could be blocking it.  Try running:

service iptables stop

Then see if you can connect.

Tom