The Fedora server for translators (http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-
status) is facing some
internal issue that users cannot "take" a file before translation.
Users will see this message:
Please contact the site administrator.
Our engineers are trying their best to address this issue. If you would
like to translate a file,
please contact the mailing-list of your own language to make sure no
one's working on it.
This will reduce the risk of conflict and of course, it's for temporary.
We'll bring it back online
Fedora Translation Administrator