Hello,

In an earlier FLP Meeting on 5th February 2008 [1], a proposal was put forward to create a set of test-cases that would aid in testing the Translated User Interface, prior to a release. A basic outline of the proposal would include:

# Identification of the essential packages that would require User Interface testing # Identifying the testing areas (e.g. translation context, widget length etc.) # Listing specific and easy-to-follow test-cases for the testing areas, that can be used by the Translation teams # Test Result collection mechanism, that would help the Translation teams to share/archive the information

Since, Quality Testing is a highly specialised domain, we would require inputs from Subject Matter Experts before a plan can be chalked out. Existing testing mechanisms used by the Translation Teams can also be listed and based upon inputs we all could determine the feasibility of the proposal.

There was a /L10N/Testing Page listed earlier, but I can't seem to find it. vpv, can you point out the correct page please, if it still exists somewhere. :-)

Thanks

cheers Runa

[1] https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2008-February/msg00009.htm...