1. consult the explanatory e-mail, in the mailing list archives (it will tell you that and how to get an account with cvs access to the translation files); search for the e-mail in the archives (in the begining). i would give you a link to it but i can not do that at this time 2. after account activation download files using the explanations in the above stated e-mail 3. get in contact with your community (the one translating fedora into same language as you)

Adi Ron ronsholi@barak-online.net wrote: Hello everyone.

I am Adi Ron, I'm supposed to translate Fedora to Hebrew.

Can anybody explain to me how exactly how do I start translating? -----BEGIN GEEK CODE BLOCK----- Version: 3.1 GMU>GS d- s:+ a--- C++ UL++++ P L+++>$ E- W++ N+ o K- w-- O- M- V- PS+ PE+ Y PGP++ t+ 5- X-- R+ tv+ b+ DI- D+ G e- h! !r y ------END GEEK CODE BLOCK------

-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list Do you Yahoo!? Yahoo! Mail - More reliable, more storage, less spam

Alexandru Repede wrote:

1. consult the explanatory e-mail, in the mailing list archives (it

will tell you that and how to get an account with cvs access to the translation files); search for the e-mail in the archives (in the begining). i would give you a link to it but i can not do that at this time 2. after account activation download files using the explanations in the above stated e-mail 3. get in contact with your community (the one translating fedora into same language as you)

*/Adi Ron ronsholi@barak-online.net/* wrote:

Hello everyone.

I am Adi Ron, I'm supposed to translate Fedora to Hebrew.

Can anybody explain to me how exactly how do I start translating?
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GMU>GS d- s:+ a--- C++ UL++++ P L+++>$ E- W++ N+ o K- w-- O- M- V-
PS+ PE+ Y PGP++ t+ 5- X-- R+ tv+ b+ DI- D+ G e- h! !r y
------END GEEK CODE BLOCK------


--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list@redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

Do you Yahoo!? *Yahoo! Mail* http://us.rd.yahoo.com/mailtag_us/*http://mail.yahoo.com - More reliable, more storage, less spam

---

-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

You could use the IAP with stuff from http://www.sil.org