Name: Miroslav Suchý Location: Brno, Czech Republic Login: msuchy Language: Czech Profession or Student status: Red Hat employee About You: http://miroslav.suchy.cz/ You and the Fedora Project: I'm part of the Spacewalk development team. I have to admit, that I will not translate too much strings. But I would like to know how transifex works and expirience the process myself, so I can provide relevant info in case some Spacewalk contributor would like to contribute to our tranlations. GPG KEYID and fingerprint: ehmm, I have gpg key. I'm sure. But I did not used it in this century.
2010/5/7 Miroslav Suchý msuchy@redhat.com:
Name: Miroslav Suchý Location: Brno, Czech Republic Login: msuchy Language: Czech Profession or Student status: Red Hat employee About You: http://miroslav.suchy.cz/ You and the Fedora Project: I'm part of the Spacewalk development team. I have to admit, that I will not translate too much strings. But I would like to know how transifex works and expirience the process myself, so I can provide relevant info in case some Spacewalk contributor would like to contribute to our tranlations.
Welcome aboard!
It's great to see package developers around. It seems Spacewalk is to manage large deployments. Am I right? I have to read more about it.
kind regards
Domingo Becker (es)
On 05/07/2010 04:10 PM, Domingo Becker wrote:
It seems Spacewalk is to manage large deployments. Am I right?
Correct.
I have to read more about it.
Something for start :) http://www.redhat.com/spacewalk/ https://fedorahosted.org/spacewalk/
Miroslav Suchý さんは書きました:
Name: Miroslav Suchý Location: Brno, Czech Republic Login: msuchy Language: Czech Profession or Student status: Red Hat employee About You: http://miroslav.suchy.cz/ You and the Fedora Project: I'm part of the Spacewalk development team. I have to admit, that I will not translate too much strings. But I would like to know how transifex works and expirience the process myself, so I can provide relevant info in case some Spacewalk contributor would like to contribute to our tranlations. GPG KEYID and fingerprint: ehmm, I have gpg key. I'm sure. But I did not used it in this century.
Welcome to FLP. To experience the process of submitting via Transifex, you need to join cvl10n group. Please follow the steps described in 'Accounts and Subscriptions' chapter in Translation Quick Start Guide [1] in case you have not done yet.
There is no Sponsor to approve you for Czech team, the instruction from Czech team coordinator of Adam Pribyl is needed.
It would be very helpful if Czech team coordinator (and/or any member who is supported by the coordinator) can become 'Sponsor' for new member.
[1]:http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/
noriko