Hello.
My Name is Emilio, i am a network technician and i live in Santiago, Chile. I used Fedora since FC2 until FC5, when i moved to Ubuntu and macOS but i will return to Fedora soon. My Fedora account username is "emism". My native language is Spanish but i have Interlingua language skills and i contributed previously in translations for projects in both languages. I am interested to retake the interlingua l10n translations with another contributor who already updated some strings (he will reply later) and both are interested to retake the coordinator roles, considering you accept up to 2 coordinators by language according to the wiki. (Please consider the previous (current) coordinator for interlingua disappeared 10 years ago.) Also, i am the current coordinator for GNOME interlingua translations.
Thank you in advance. Regards.
четвер, 5 грудня 2024 р. 20:34:57 EET Emilio Sepulveda via trans написано:
Hello.
My Name is Emilio, i am a network technician and i live in Santiago, Chile. I used Fedora since FC2 until FC5, when i moved to Ubuntu and macOS but i will return to Fedora soon. My Fedora account username is "emism". My native language is Spanish but i have Interlingua language skills and i contributed previously in translations for projects in both languages. I am interested to retake the interlingua l10n translations with another contributor who already updated some strings (he will reply later) and both are interested to retake the coordinator roles, considering you accept up to 2 coordinators by language according to the wiki. (Please consider the previous (current) coordinator for interlingua disappeared 10 years ago.) Also, i am the current coordinator for GNOME interlingua translations.
Thank you in advance. Regards.
Hi,
Welcome aboard and happy translating!
Do not hesitate to ask questions and claim the permissions needed for your work.
Best regards, Yuri, Ukrainian coordinator
Hi,
Basically, i would like to request to be added to the Fedora Accounts l10n groups and to have proofreader permissions for interlingua at Fedora Weblate, if possible. Same for Eduardo (FAS: famese, Weblate: ev3702), who already introduced himself in this list.
Regards
El jue, 5 dic 2024 a la(s) 4:11 p.m., Yuri Chornoivan via trans ( trans@lists.fedoraproject.org) escribió:
четвер, 5 грудня 2024 р. 20:34:57 EET Emilio Sepulveda via trans написано:
Hello.
My Name is Emilio, i am a network technician and i live in Santiago,
Chile.
I used Fedora since FC2 until FC5, when i moved to Ubuntu and macOS but i will return to Fedora soon. My Fedora account username is "emism". My native language is Spanish but i have Interlingua language skills and
i
contributed previously in translations for projects in both languages. I am interested to retake the interlingua l10n translations with another contributor who already updated some strings (he will reply
later)
and both are interested to retake the coordinator roles, considering you accept up to 2 coordinators by language according to the wiki. (Please consider the previous (current) coordinator for interlingua disappeared
10
years ago.) Also, i am the current coordinator for GNOME interlingua translations.
Thank you in advance. Regards.
Hi,
Welcome aboard and happy translating!
Do not hesitate to ask questions and claim the permissions needed for your work.
Best regards, Yuri, Ukrainian coordinator
-- _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org Do not reply to spam, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure/new_issue
неділя, 8 грудня 2024 р. 05:58:19 EET Emilio Sepulveda via trans написано:
Hi,
Basically, i would like to request to be added to the Fedora Accounts l10n groups and to have proofreader permissions for interlingua at Fedora Weblate, if possible. Same for Eduardo (FAS: famese, Weblate: ev3702), who already introduced himself in this list.
Regards
Done.
Thanks in advance for your work.
Best regards, Yuri
El jue, 5 dic 2024 a la(s) 4:11 p.m., Yuri Chornoivan via trans (
trans@lists.fedoraproject.org) escribió:
четвер, 5 грудня 2024 р. 20:34:57 EET Emilio Sepulveda via trans написано:
Hello.
My Name is Emilio, i am a network technician and i live in Santiago,
Chile.
I used Fedora since FC2 until FC5, when i moved to Ubuntu and macOS but i will return to Fedora soon. My Fedora account username is "emism". My native language is Spanish but i have Interlingua language skills and
i
contributed previously in translations for projects in both languages. I am interested to retake the interlingua l10n translations with another contributor who already updated some strings (he will reply
later)
and both are interested to retake the coordinator roles, considering you accept up to 2 coordinators by language according to the wiki. (Please consider the previous (current) coordinator for interlingua disappeared
10
years ago.) Also, i am the current coordinator for GNOME interlingua translations.
Thank you in advance. Regards.
Hi,
Welcome aboard and happy translating!
Do not hesitate to ask questions and claim the permissions needed for your work.
Best regards, Yuri, Ukrainian coordinator
-- _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.or g Do not reply to spam, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure/new_issue