Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug report.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=283591
Summary: Chinese translation for ‘Printing' is not correct. Product: Fedora Localization Version: unspecified Platform: All OS/Version: Linux Status: NEW Severity: low Priority: medium Component: Other language AssignedTo: dimitris@glezos.com ReportedBy: rockyac@gmail.com QAContact: aalam@redhat.com CC: fedora-trans-list@redhat.com
Description of problem:
Chinese translation for Menu Item 'Printing' is not correct.
Version-Release number of selected component (if applicable): F7
How reproducible: Open menu: System->administration->Printing.
Now, the word 'Printing' is translated to '正在打印', it should be '打印'.
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Chinese translation for ‘Printing' is not correct.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=283591
dimitris@glezos.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC|fedora-trans-list@redhat.com| AssignedTo|dimitris@glezos.com |bbbush.yuan@gmail.com
------- Additional Comments From dimitris@glezos.com 2008-01-26 08:55 EST ------- Someone from the Chinese team should take a look at this.
似应译为"打印管理"
On 1/26/08, bugzilla@redhat.com bugzilla@redhat.com wrote:
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: Chinese translation for ‘Printing' is not correct.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=283591
dimitris@glezos.com changed:
What |Removed |Added
CC|fedora-trans-list@redhat.com| AssignedTo|dimitris@glezos.com |bbbush.yuan@gmail.com------- Additional Comments From dimitris@glezos.com 2008-01-26 08:55 EST ------- Someone from the Chinese team should take a look at this.
-- Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
-
guoqing xing -
Red Hat Bugzilla