On Thu, Jul 23, 2009 at 10:09:26AM +1000, Asgeir Frimannsson wrote:
On Wed, Jul 22, 2009 at 10:38 PM, Paul W. Frields <stickster(a)gmail.com> wrote:
Hi L10n team,
I wanted to drop a note to let you know that discussions about the
new Zikula content management system (CMS) are happening on the
It would be a great idea for someone from the L10n Steering Committee
to be on that list, and participating in the discussions about Zikula
when they happen. The Zikula community is participating with Fedora
in our development and rollout, and is also keenly interested in
finding ways to hook Zikula effectively to L10n infrastructure. The
content that is provided in Zikula will include general information
about Fedora, marketing materials, news, and other useful data. If we
want to be able to localize/translate that data, it would be
infinitely more helpful to have some L10n team input.
Dimitris Glezos is already present in a number of Fedora meetings, and
therefore I would ask that someone else on the L10n infrastructure
committee, like Ankit and/or Asgeir, join up on that list to
participate where it's helpful. The traffic is not extremely high but
I suspect there will be more intendse discussions about Zikula details
and inter-team coordination as we get closer to an actual roll-out.
I have been trying to keep up with the zikula-related content on the
fedora-docs-list out of general interest, and have now signed up for the
logistics-list as well. I agree it would be helpful with some L10N-gnomes to
participate in the roll-out, particularly if someone in a friendlier time-zone
could also participate in the weekly meetings (Wed 15UTC).
Yeah, that's a killer for you, certainly. My hope is that the mail
traffic there is more conducive to making sure all the teams
understand each others' needs.
Paul W. Frields http://paul.frields.org/
gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233 5906 ACDB C937 BD11 3717
- - - - http://pfrields.fedorapeople.org/
: stickster @ #fedora-docs, #fedora-devel, #fredlug