Hi
I like to have a question. What if F10 release note in specific language requires some modification in translation?
We are still able to modify it? If we can, how can that improvement be reflected into web publication?
Thanks noriko
On Fri, Nov 28, 2008 at 05:34:35PM +1000, Noriko Mizumoto wrote:
Hi
I like to have a question. What if F10 release note in specific language requires some modification in translation?
We are still able to modify it? If we can, how can that improvement be reflected into web publication?
You can commit the changes via Transifex, then let us know on fedora-docs-list there are changes.
Normally, we should probably have a bug report that is set to block the release notes tracker (bug #151189). Then it will get included in the next rebuild/web update. (I can just rebuild and update that language, for example.)
Sorry for the late reply on this ...
- Karsten
Karsten Wade さんは書きました:
On Fri, Nov 28, 2008 at 05:34:35PM +1000, Noriko Mizumoto wrote:
Hi
I like to have a question. What if F10 release note in specific language requires some modification in translation?
We are still able to modify it? If we can, how can that improvement be reflected into web publication?
You can commit the changes via Transifex, then let us know on fedora-docs-list there are changes.
Normally, we should probably have a bug report that is set to block the release notes tracker (bug #151189). Then it will get included in the next rebuild/web update. (I can just rebuild and update that language, for example.)
Sorry for the late reply on this ...
- Karsten
Thank you for the answer. Just to reconfirm, the changes should be committed into f10 branch via Transifex not master, right?
Thanks again, noriko
-- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list@redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
On Tue, Dec 09, 2008 at 01:28:37PM +1000, Noriko Mizumoto wrote:
Just to reconfirm, the changes should be committed into f10 branch via Transifex not master, right?
Correct, all changes should be committed to the f10 branch.
thx - Karsten