On 06/14/2009 02:26 AM, Блуд wrote:
"Translate the .po file of your language in a .po editor such as KBabel
or gtranslator." (c) Fedora translation guide.
Note that KBabel is now obsolete -- KDE's PO file editor is now called
(but of course, you can also use gtranslator on KDE or Lokalize on GNOME)