On Sat, Oct 11, 2008 at 8:20 AM, John Poelstra <poelstra(a)redhat.com> wrote:
I came across this bug will triaging...
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=332511
Is there anything that can be done from a Fedora Translation Team
perspective to fix it or is it all dependent on the package maintainer?
Translators usually don't use or have commit-access to the VCS, but
retrieve and submit PO files through the Transifex and Damned Lies web
applications at
translate.fedoraproject.org.
Transifex doesn't support 'deleting' stuff, only submitting new files
or replacing old files. Hence when an issue like this occurs, it is
common to ask the maintainer to do the work, as Kjartan has done here.
cheers,
asgeir