On Tue, 2005-09-20 at 11:09 +1000, Manuel Eduardo Ospina Sarmiento
wrote:
Hi Manuel,
I believe it would be also important to develop support for xliff as
this standard is getting stronger in the localization industry.
There are open source and commercial tools that translate PO files using
XLIFF format.
In the XLIFF-Tools project
http://xliff-tools.freedesktop.org/wiki/Home
there are filters for converting PO to XLIFF and back. There is one
implementation i C and one in Java.
You can translate XLIFF files using these tools on Linux:
* Transolution
http://transolution.python-hosting.com/ (open
source, written in Python)
* Open Language Tools
http://transolution.python-hosting.com/
(open source, written in Java)
* Heartsome XLIFF Translation Editor
http://www.heartsome.net/
(commercial, written in Java).
Open Language Tools (OLT) and Heartsome's tools include conversion from
PO to XLIFF.
Regards,
Rodolfo
--
Rodolfo M. Raya <rodolfo(a)heartsome.net>
Heartsome Holdings Pte Ltd