Hi, There is a bug in the current instance of Zanata. The last percentage update cannot be shown in the group statistics. Ex. (wrong numbers are shown in the middle languages list): https://fedora.zanata.org/iteration/view/cockpit/master/ languages/uk?dswid=-7435 https://fedora.zanata.org/iteration/view/freeipa/master/ languages/uk?dswid=6636 https://fedora.zanata.org/iteration/view/libvirt/master/ languages/uk?dswid=4026 It seems that we can ignore this for now. Hope it will be fixed some day.

Hi, I've checked any everything seems to be in 100%. Can you please confirm that again?

Sylvia,

...

I've been translating a radio amateur programme and I see the file I just finished translating as %68,8 translated. But AFAIK is %100, I see no spare lines without translation. So what am I doing wrong? How can I fix it?

Which project are you referring to? Can you please provide me with the Zanata url for the project?

On Fri, Aug 12, 2016 at 8:01 PM, Yuri Chornoivan yurchor@ukr.net wrote:

п'ятниця, 12-сер-2016 11:54:33 Sylvia Sánchez написано:

...

Hi everyone!

I've been translating a radio amateur programme and I see the file I just finished translating as %68,8 translated. But AFAIK is %100, I see no spare lines without translation. So what am I doing wrong? How can I fix it?

Cheers and thanks, Sylvia

Hi,

There is a bug in the current instance of Zanata. The last percentage update cannot be shown in the group statistics. Ex. (wrong numbers are shown in the middle languages list):

https://fedora.zanata.org/iteration/view/cockpit/master/ languages/uk?dswid=-7435

https://fedora.zanata.org/iteration/view/freeipa/master/ languages/uk?dswid=6636

https://fedora.zanata.org/iteration/view/libvirt/master/ languages/uk?dswid=4026

It seems that we can ignore this for now. Hope it will be fixed some day.

Best regards, Yuri -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org

Hi!

This is the file I'm talking about https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=amateur-radio-guide&...

Cheers and thanks, Sylvia

On 14 August 2016 at 01:19, Alex Eng loones1595@gmail.com wrote:

Hi,

...

There is a bug in the current instance of Zanata. The last percentage update cannot be shown in the group statistics. Ex. (wrong numbers are shown in the middle languages list): https://fedora.zanata.org/iteration/view/cockpit/master/lang uages/uk?dswid=-7435 https://fedora.zanata.org/iteration/view/freeipa/master/lang uages/uk?dswid=6636 https://fedora.zanata.org/iteration/view/libvirt/master/lang uages/uk?dswid=4026 It seems that we can ignore this for now. Hope it will be fixed some day.

Hi, I've checked any everything seems to be in 100%. Can you please confirm that again?

Sylvia,

...

...

I've been translating a radio amateur programme and I see the file I just finished translating as %68,8 translated. But AFAIK is %100, I see no spare lines without translation. So what am I doing wrong? How can I fix it?

Which project are you referring to? Can you please provide me with the Zanata url for the project?

On Fri, Aug 12, 2016 at 8:01 PM, Yuri Chornoivan yurchor@ukr.net wrote:

...

п'ятниця, 12-сер-2016 11:54:33 Sylvia Sánchez написано:

...

Hi everyone!

I've been translating a radio amateur programme and I see the file I just finished translating as %68,8 translated. But AFAIK is %100, I see no spare lines without translation. So what am I doing wrong? How can I fix it?

Cheers and thanks, Sylvia

Hi,

There is a bug in the current instance of Zanata. The last percentage update cannot be shown in the group statistics. Ex. (wrong numbers are shown in the middle languages list):

https://fedora.zanata.org/iteration/view/cockpit/master/lang uages/uk?dswid=-7435

https://fedora.zanata.org/iteration/view/freeipa/master/lang uages/uk?dswid=6636

https://fedora.zanata.org/iteration/view/libvirt/master/lang uages/uk?dswid=4026

It seems that we can ignore this for now. Hope it will be fixed some day.

Best regards, Yuri -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org

-- Alex Eng

-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org

Oh...! That's why I didn't see them? Silly me! I expected a button or something to go to another page, or maybe just scrolling. Sorry for the nuisance then, I'll finish this now. And thank you.

Cheers, Sylvia

On 14 August 2016 at 11:23, Máximo Castañeda mcrcctm@gmail.com wrote:

2016-08-14 10:18 GMT+02:00 Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com:

...

This is the file I'm talking about https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=

amateur-radio-guide&iteration=master&localeId=es&locale=en- US&dswid=6185#view:doc;doc:Article_Info

...

Sylvia, you've finished the first page of strings, there's another one left :-) If you are using the web editor, you can use Alt+PageUp and Alt+PageDown to navigate untranslated and fuzzy strings, or check the Incomplete checkbox to only show those strings.

...

On 14 August 2016 at 01:19, Alex Eng loones1595@gmail.com wrote:

...

Hi, I've checked any everything seems to be in 100%. Can you please confirm that again?

Alex, I confirm another project (anaconda master, Spanish) that showed as incomplete but wasn't now shows the correct stats, thank you. -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org