2013/3/28 Daniel Israel Torres Cázares <dnlsrl.kaiser(a)gmail.com>
Hi Alessandro.
Be welcome, nice translating.
2013/3/28 Álvaro Castillo <netsys(a)fedoraproject.org>
> Welcome!
>
>
> On Thu, Mar 28, 2013 at 11:37 AM, Javi Galnares <javigalnares(a)yahoo.es>wrote:
>
>> Welcome and nice to meet you! I'm a teleccom engineer, too! Good
>> profession choice and Operating System ;)
>>
>>
>> Hi everybody!
>> I'm new to this ML so I would spend a few words to introduce myself.
>> I'm Alessandro, from Italy, and I'm 24 years old. I study engineering
(electronics
>> and telecommunications), and I work full time in an office (costruction
>> company) from Monday to Friday.
>> As welI as to help, I want to began a member of the Italian Translators
>> Community for improve my English and for learn more about this specific
>> operating system.
>> I hope to be usefull.
>> Alessandro
>>
>
Hi Alessandro, welcome!
I'm Francesco, from the Italian-team.
Join also to the trans-it mailing list to meet the other members of the
team.
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
If you want some other infos to start to collaborate, there, you can ask
whichever question you want in your language.
Bye
--
Francesco Tombolini <tombo(a)adamantio.net> <tombo(a)adamantio.net>
<tombo(a)fedoraproject.org> <tombo(a)fedoraproject.org>
Key fingerprint =
A23A9A47http://www.adamantio.net