Sveinn í Felli (IMAP) wrote:
Kbabel is still quite usable - with some precautions taken.
Nice translation memory and some handy features.
But it will pass out, surely, along with KDE3x.
Thats right. KBabel is still very much useful if you are using KDE3. The
replacement is Lokalize on KDE4.
Also, there is virtaal[1][2] which can be used to edit .po files.
[1]
http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index
[2]
http://en.wikipedia.org/wiki/Virtaal
--
blog:
http://runab.livejournal.com
irc:
mishti or runa_b on Freenode, Gimpnet, Mozilla, LinuxChix