2017-01-19 4:10 GMT+01:00 Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org>:
Hi all my friend translators

Some might notice that my contribution has started decreasing/stopping
sometime ago. I still have had regular checks in my inbox and tried my
best to address if I was needed. However, now I stop contributing
completely, and I will no longer check any mail coming in. I am feeling
very sad that this has to happen.

It was a pleasure for me to involve Fedora Localization team since it's
birth. I had been having a lot of support and help from everyone of you.
I had learned a lot from you. It was fun days! I thank you all so much.
And I would like to thank you especially Dimitris Glezos and Piotr Drag
who have always been with me and helping me but whom I couldn't meet and
tell my thank face to face right to the end.

I am proud of myself being a part of this community.
Good bye all and see you sometime, somewhere!

noriko
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org

Noriko thanks for everything!
I was sorry to read your words, but I understand that the continuing something by force never does pleasure.

You've been an inspiration with your strength and your enthusiasm.

Wherever you take your way, I hope one day to meet you again.

Sincerely.

/Andrea veon Masala