вівторок, 21 квітня 2020 р. 19:46:50 EEST Enric написано:
I'm starting translating Fedora but I've found a problem when the
translation is the same than the original string.
E.g. "Fedora IoT Edition" is the name of the edition, so I won't change
If I put "Fedora IoT Edition" in the translation string, weblate says an
action is required because the translation is identic to the original string
If I leave the translation field blank, weblate says it's untranslated.
What should I do in these particular cases?
Just push the "Ignore" button on the right pane, then push the "Save"
on the left.
Hope this helps.