en to pa translation catalogue (18 entries)

en: Configuration tools which run in a terminal
pa: ਸੰਰਚਨਾ-ਸੰਦ ਜੋ ਕਿ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਹਨ

en: Text mode tool menu
pa: ਪਾਠ ਮੋਡ ਸੰਦ ਸੂਚੀ

en:  Authentication configuration
pa: ਪ੍ਮਾਣਿਕਤਾ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Firewall configuration
pa: ਫਾੲਿਰਵਾਲ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Keyboard configuration
pa: ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Mouse configuration
pa: ਮਾੳੂਸ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Network configuration
pa: ਨੈਟਵਰਕ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Printer configuration
pa: ਛਾਪਾ ਸੰਰਚਨਾ

en:  System services
pa: ਸਿਸਟਮ ਸੇਵਾਵ੾

en:  Sound card configuration
pa: ਸਾੳੂਡ-ਕਾਰਡ ਸੰਰਚਨਾ

en:  Timezone configuration
pa: ਸਮ੾-ਖੇਤਰ ਸੰਰਚਨਾ

en:  X configuration
pa:  X ਸੰਰਚਨਾ

en: 
    ERROR - You must be root to run setup.
pa: 
    ਗਲਤੀ - ਸੈਟਅੱਪ ਨੰੂ ਚਲਾੳੁਣ ਲੲੀ ਰੂਟ( root) ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ

en:     <Tab>/<Alt-Tab> between elements  |    Use <Enter> to edit a selection
pa:     <Tab>/<Alt-Tab> ਚੀਜ਼ਾ ਵਿੱਚ  |    ਵਰਤੋ <Enter> ਚੋਣ ਨੰੂ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲੲੀ

en: Text Mode Setup Utility %-28s (c) 1999-2002 Red Hat, Inc.
pa: ਪਾਠ ਮੋਡ ਸੈਟਅੱਪ ੳੁਪਯੋਗਤਾ %-28s ਹੱਕ ਰਾਖਵੇ ਹਨ ੧੯੯੯-੨੦੦੨ ਰੈੱਡ-ਹੈਟ ਸੰਸਥਾ

en: Run Tool
pa: ਸੰਦ ਚਲਾੳੁ

en: Quit
pa: ਬਾਹਰ

en: Choose a Tool
pa: ੲਿੱਕ ਸੰਦ ਚੁਣੋ
