Well from what is describe on wikipedia about shim seems like a translator of machine code http://en.wikipedia.org/wiki/Shim_%28computing%29


El lun, 04-02-2013 a las 21:03 +0100, Antonio escribió:
On 02/04/2013 08:59 PM, Domingo Becker wrote:
> 2013/2/4 Eric Christensen <sparks@fedoraproject.org>:
> 
> I have problems translating the word 'shim'.
> 
> It seems to be a piece of code that starts the boot process.
> 
> Would you please give an explanation about 'shim' or a synonym for
> it?
> 
> kind regards
> 
> Domingo Becker

Well, shim is shim. :)

https://github.com/mjg59/shim
https://fedoraproject.org/wiki/Secureboot#Fedora_and_Secure_Boot


--
trans mailing list
trans@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans