Antoine de Saint-Exupéry — 'Language is the source of misunderstandings.'
There's an interesting older thread on stackoverflow about the meaning of those words and for me this answer get's close to it:
http://stackoverflow.com/a/4587142
And DNFTT ;)
Roman