Apologies for the delay Igor and Munzir. We would class "Red Hat Network" a
proper name and generally recommend not translating it.
I hope this helps, Paul
> I don't know whether someone replied to your message but
definitely this
> question is worth to be considered so we have something official for
> consistency, at least.]
Nope, still waiting for an answer. Things are going rather slow in Red
Hat's i18n department it seems.